
Aktual.: 12.08.2025 21:53
Plzeň – Fotbalisté Plzně si hlavní fázi Ligy mistrů nezahrají. Západočeši sice v domácí odvetě 3. předkola porazili Glasgow Rangers 2:1, ale dvojzápas po úvodní venkovní porážce 0:3 otočit nedokázali. Viktorii poslal do vedení v 41. minutě Rafiu Durosinmi, po hodině srovnal Lyall Cameron. Z řady dalších šancí domácích se prosadil už jen v 83. minutě střídající Svetozar Markovič.
Český tým ani tentokrát z papírově silnější nemistrovské „větve“ kvalifikace nepostoupí. Viktoria nedosáhla na vysněnou pátou účast v hlavní fázi Ligy mistrů, na cestě do ní by musela zdolat ještě závěrečné 4. předkolo. V milionářské soutěži se na podzim představí z tuzemských klubů jen Slavia coby úřadující šampion, Plzeň si zahraje hlavní část Evropské ligy.
Západočeši ani napodruhé v historii nedokázali otočit pohárový dvojzápas, v němž na úvod venku utrpěli porážku o tři branky. Stejně jako v březnu 2014 proti Lyonu v odvetě vyhráli „jen“ 2:1. Povedlo se jim aspoň po dvou soutěžních duelech zvítězit, doma triumfovali ve čtvrtém utkání sezony poprvé. Rangers utrpěli premiérovou porážku v ročníku, příliš mrzet je to ale nemuselo.
Trenér Viktorie Miroslav Koubek vzhledem k velmi nepříznivému výsledku z Glasgow vsadil na ofenzivní základní sestavu a od úvodu nasadil tři útočníky Durosinmiho, Adua a kapitána Vydru. Oproti úvodnímu duelu místo Markoviče zařadil do stoperské trojice mladíka Palusku a v záloze tentokrát dostal šanci Valenta. Mezi tyčemi pak nechyběla brankářská jednička Jedlička, který se vrátil po zranění hlavy s ochrannou maskou už o víkendu.
Hostům se povedlo otupit očekávaný počáteční tlak Viktorie a v prvních 20 minutách dokonce více drželi míč. V druhé části úvodního dějství nicméně začali domácí hrozit. Nejprve Memič křížnou střelou o kousek minul, ve 27. minutě pak protáhl brankáře Butlanda tvrdou ranou zpoza vápna Červ. Vzápětí po rohu hlavičkoval Spáčil a gólman Rangers balon raději vyrazil nad břevno.
Ve 38. minutě se dostal z pravé strany do brejku Adu, tísněn protihráčem ale zakončil vedle a nenavázal na branku z víkendového ligového duelu proti Slovácku (1:1). Za tři minuty už Západočeši otevřeli skóre. Spáčil rychle rozehrál přímý kop přenesením na pravou stranu na Memiče, jenž přetlačil strážce a připravil branku nabíhajícímu Durosinmimu. Nigerijský útočník si připsal třetí soutěžní gól v sezoně.
Viktoria vstoupila aktivně i druhé půle a na chvíli sevřela soupeře před jeho vápno. V 50. minutě z pravé strany zakončil Memič a jen o kousek minul vzdálenější tyč. Poté musel kvůli zranění vystřídat stoper Dweh a nahradil ho Markovič.
Rangers dlouho brankáře Jedličku prakticky neohrozili, po hodině ale ze své první větší šance udeřili. Diomandé v 61. minutě našel zpětnou přihrávkou střídající Pereiru a jeho pokus zblízka tečoval do sítě Cameron. Domácí v tu chvíli znovu potřebovali k prodloužení dát aspoň další tři branky. Vrátit vedení jim mohl střídající Kabongo, který ale těsně přestřelil, mimo zamířil i Vydra.
Ještě větší šanci měl v 75. minutě Adu, jeho pokus téměř zázračně vytáhl gólman Butland. Viktoria po prostřídání znovu dostala skotského vicemistra a účastníka čtvrtfinále minulé sezony Evropské ligy pod drtivý tlak.
V 79. minutě se natlačil do zakončení jeden z čerstvých hráčů Havel, Butland nicméně znovu zasáhl. Neprosadil se ani Vydra, až v 83. minutě překonal hostujícího gólmana hlavičkou po Kabongově centru střídající Markovič.
Více zdramatizovat dvojzápas už domácí nedokázali ani v hektickém sedmiminutovém nastavení, diváci je přesto odměnili potleskem vestoje a skandováním „Vítej, Evropo“. Plzeň v kvalifikacích pohárů neuspěla poprvé po devíti úspěšných dvojutkáních.
Hlasy po utkání:
Miroslav Koubek (trenér Plzně): „Prohráli jsme to dvojutkání v Glasgow, to je jasné. Tam se nám to nevydařilo, dostali jsme tam hloupé góly. Udělali jsme si analýzu a dnes jsme se z toho poučili. Musím před mužstvem smeknout klobouk za to, co předvedlo. I když jsme vypadli, je to cenný skalp porazit Rangers. Navíc jsme přispěli do koeficientu. Říkal jsem, že abychom ten dvojzápas dokázali otočit, tak nám do toho musí zapadnout několik faktorů. Nadlidský výkon, o to jsme se dnes pokusili. Pak musíte z těch šancí být ještě produktivnější, než že dáte jen dva góly. A že tam těch šancí bylo. Zatřetí nesmíte dostat gól. To byly faktory, které jsem měl v hlavě, abychom měli šanci to otočit. Každý viděl, že se to dalo otočit. V druhé půli jsme hráli chvílemi na jednu bránu. Hráli jsme vzadu jeden na jednoho, kluci je dokázali výborně eliminovali s vypětím sil. Bohužel jedna chybička přišla, ta branka, kterou jsme neměli inkasovat, padla.“
Russell Martin (trenér Rangers): „Postup je jediná věc, s kterou dnes můžeme být spokojeni. Jinak jsem zklamaný z toho, že jsme prohráli a do kolika střel a šancí jsme soupeře pustili. Většinu jsme si přitom zavinili sami. Až moc jsme se bránili, protože jsme ztráceli balony. V zápase byly špatné i dobré momenty, několik náznaků jsme nevyřešili. Po vyrovnání na 1:1 jako by si hráči mysleli, že už je hotovo. Odnášíme si z utkání dobré poučení.“
Václav Jemelka (obránce Plzně): „Celý tým zaslouží pochvalu. Šli jsme do toho all in, napadali jsme jeden na jednoho. Snažili jsme se jim to znepříjemnit. Říkali jsme si, že nemáme co ztratit. Že dnes chceme za každou cenu vyhrát a uvidíme, na co to bude stačit. Jsou to takové smíšené pocity. Jsme spokojeni s dnešním výkonem, jsem hrdý na celý tým. Bohužel u nich doma jsme si to prohráli.“
Amar Memič (obránce Plzně): „Dalo se z toho vytěžit víc. V prvním zápase jsme neměli štěstí, navíc jsme podali špatný výkon. Řekli jsme si, že teď už nemáme co ztratit. Že máme jistou nejhůře Evropskou ligu a že jim ukážeme, že jsme lepší tým. Myslím si, že jsme to dnes zvládli skvěle. Hodně šancí jsme dnes neproměnili, na konci z toho dva góly jsou málo. Vyhráli jsme zápas, ale mohli jsme být šťastnější.“
Zdroj: Nova Sport.
Odvetné utkání 3. předkola fotbalové Ligy mistrů:
Viktoria Plzeň – Glasgow Rangers 2:1 (1:0)
Branky: 41. Durosinmi, 83. Markovič – 61. Cameron. Rozhodčí: Marciniak – Listkiewicz, Kupsik – Lasyk (video, všichni Pol.). ŽK: Paluska – Gassama, Djiga. Diváci: 11.341. První zápas: 0:3, postoupili Rangers.
Plzeň: Jedlička – Paluska, Dweh (56. Markovič), Jemelka – Memič (69. Havel), Červ, Valenta (84. Panoš), Spáčil (69. Souaré) – Vydra, Adu – Durosinmi (69. Kabongo). Trenér: Koubek.
Rangers: Butland – Tavernier, Djiga, Souttar, Jefté – Diomandé (68. Rothwell), Raskin – Antman (87. Bajrami), Cameron (69. Dowell), Gassama (87. Cortés) – Dessers (54. Danilo Pereira). Trenér: Martin.